Билли Летелье была названа в честь певицы Билли Притти, чей голос, по семейной легенде, был самым прекрасным в мире. С детства она пытается понять, что их объединяет. Возможно, это любовь к музыке? Музыка трогает ее сердце, будь то пение садовника в парке, звуки пианино или любимые песни. Однажды летом она встречает Максима на лестнице, и с тех пор их пути постоянно пересекаются, даже когда они находятся на разных континентах. Но различить