Пара, которой приходится скрывать свои отношения, заселяется в отель. Ночью из соседней комнаты доносятся странные звуки, а вскоре из-под двери начинает вытекать жидкость, напоминающая кровь.

У каждого сыщика или полицейского в прошлом найдётся момент, который подтолкнул его встать на сторону закона и справедливости. Но и у этой истории есть другая грань: преступниками тоже не становятся без причины. Карма, судьба или случай — и человек уже оказывается по ту сторону закона. Так вышло и с Эй. Джей. Раффлзом, взломщиком-любителем. Сегодня он расскажет своему напарнику по прозвищу Кролик, с чего начался его путь и как он стал тем, кем

Келлер вновь оказывается в движении. В маленьком городке случайно обнаруживают бухгалтера, который в прошлом свидетельствовал против своих начальников и теперь скрывается под другим именем. Однако проблема в том, что беглец мгновенно определяет, кто такой Келлер, и сам Келлер начинает размышлять, не пора ли ему остановиться.

Действие разворачивается в уединенном поместье в Южной Африке. Главный герой оказывается втянут в сложное расследование, когда из запертой комнаты при загадочных обстоятельствах исчезает человек. Ситуация осложняется тем, что поместье окружено зыбучими песками, которые не оставляют следов и шансов на спасение.