Старик Шардаш Джонс является хозяином бензоколонки, которая находится в двадцати милях от скоростной магистрали в городке под названием Дерривилл. Денег Шардашу хватает только на то, чтобы сводить концы с концами, ведь его бензоколонка не пользуется особой популярностью у водителей. И вот, однажды, у своих дверей Шардаш обнаруживает отряд эльфов во главе со своим королём…

После очередной Войны человечество обрело очередную проблему. В виде неконтролируемых и сложно объяснимых мутаций. Теперь она под контролем Управления, которое видит свою миссию в том, чтобы человеческий род не прервал своё существование.

Герои этого рассказа пережили атомную войну. И теперь у них всё валится из рук. Дело вовсе не в мутациях их верхних конечностей, а в том, что все их вещи обращаются в пыль. Теперь им предстоит пережить последствия той войны и помощи извне.