Мир далекого будущего. После крушения технологической цивилизации человечество с опаской относится к созданию новых машин. Британия раздроблена на мелкие феодальные владения, духовная власть на островах всецело принадлежит Ордену Луддитов, сурово карающему изобретателей новых технологий и механизмов. Но дух прогресса и творчества неистребим, молодой художник Кирон хочет быть первым воздухоплавателем и начинает претворять свои мечты в жизнь.

"Актуальный курс обмена человеческой души на деньги - 1 доллар за душу. Предприимчивый Джордж, уверен, что сможет скупить все души до последней на своем курсе просто ради спора с товарищем. Такому успешному ведению дел позавидовали бы в самой загробной канцелярии..." (с)

"Профессор палеонтологии в дни своей молодости путешествовал в Скалистых Горах. Там он потерял двух товарищей, но обрел знания, которые до конца своих дней мог доверить только страницам дневника. После его смерти дневник профессора попал к автору данного рассказа, который в сжатом виде предлагает нам ознакомиться с приключением профессора." (с)

Автозавры Весь двадцать первый век прошёл под знаком бурной деятельности автомобильных и строительных фирм. На исходе двадцать первого столетия один из жителей города Футурополиса, проснувшись утром, обнаружил, что его тело за ночь изменилось. Подобная участь постигла и остальных сограждан. В селении Глупения Изо всех жителей села Глупения только Бьяджо однажды побывал в городе. После этого он стал вести себя как настоящий синьор. Однажды Бьяджо

Человек может сделать невозможное. Даже если и его сердце бьется в бешеном ритме, даже если дни обжигают огненным дыханием, а ночи — ледяным морозом, даже если вся его жизнь продлится ровно восемь дней... Нужно только упрямо идти к цели — бегом, шагом, ползком — не имеет значения, как. Главное — не сдаваться.

Рассказ, 1950 год (The Helping Hand, другое название: Рука дающая) Земляне давно вышли в космос. Солнечная система освоена. Появилось новое государство — Объединенные Солнечные Республики. Представители Земли встретили в космосе и другие цивилизации, других разумных существ. И оказались самыми развитыми в техническом отношении. И сейчас решается вопрос о предоставлении технической, культурной и гуманитарной помощи двум гуманоидным цивилизациям –

Рассказ, 1967 год (The Narrow Land, другое название: Узкая Земля)Когда Эрн родился, он считал, что принадлежит к виду особых существ. Но вот действительно ли это так, а если да - то насколько особых?

Пятый рассказ из цикла о Грегоре и Арнольде. Друзьям поступает крупный заказ по терраформированию одного водного мира. Чтобы передвигаться по воде они приобретают спасательную шлюпку у старьевщика Джо. Это технология какой-то забытой цивилизации и шлюпке по меньшей мере 500 лет, но она прекрасно сохранилась. Управление работает посредством телепатической связи, а на панели всего две кнопки. Первая запускает Шлюпку. Вторая разблокирует ее полный

Повесть, 1954 год (Immigrant) На русском языке впервые опубликовано в «Молодой гвардии» №1-1966, под названием «Иммигрант» Другие названия: Один на тысячу Население планеты Кимон владеет телепатией, телекинезом и прочими благами, недоступными человеку. Зато кимонцы приглашают талантливых землян в гости, чтобы обучать их. Земляне также выступают как напарники по играм с детьми кимонцев. Каждая семья хочет иметь своего землянина — это модно.

Новый год – это чудная пора веселья и подарков.Вот и собрались Деды Морозы со всего света, что бы обсудить, как они будут поздравлять детишек. Но вот беда, на собрание ни одна Снегурочка не явилась. А вся корреспонденция для Дедов Морозов шла через их руки. Снегурочки составляли списки с адресами и именами написавших ребятишек. Там же был и перечень желанных подарков. И как теперь вручать долгожданные мешочки деткам?Озадачились Деды Морозы,

Нерасторжимая связь (The Sex Opposite, рассказ, 1952 год)Вечером в парке убили двух сиамских близнецов. Убийство настолько жестоко и непонятно, что патологоанатом не решается показать трупы журналистке... Ночью кто-то проникает в покойницкую и сжигает трупы. Что стоит за этим загадочным убийствомТрио на фоне бури (Hurricane Trio, рассказ, 1955 год)Как спрятаться от бури? Героям два года назад удалось найти крышу, но что будет сейчас, когда

Человечество медленно шло к своему краху, и когда в 29 веке случилась двухсотлетняя война, она изменила все принципы жизни общества. Большая часть человечества погибла, но это было платой за светлое настоящее. Теперь, в веке тридцать первом, каждый гражданин может с правом называть себя «Мы», потому что в его мыслях, в его действиях, нет ни единого намека на прежнюю, неэффективную, неорганизованную, животную натуру. Правда, в качестве атавизма,