Во все времена, когда дикари осваивали новые для себя горизонты, под их натиском рушились старые империи… Или не рушились, и тогда дикари медленно исчезали под натиском более сильного противника. А кто мы? Дикари, или новая цивилизация, которая однажды заполнит собой галактику? Время покажет, а пока оружие заряжено, приказ получен, и мы идем вперед, наплевав на сложности и страхи. Даже если это страх пустоты… Действие книги происходит через